Cofrestru
Llong mewn alldaith begynol

Diplomyddiaeth wyddonol

Sgroliwch i lawr

Cefndir

O bandemigau i bwysau i archwilio a manteisio ar y gofod a'r môr dwfn, mae ymatebion effeithiol yn dibynnu ar gydweithio a chyfnewid gwyddonol ar draws ffiniau. Ac eto mae mynediad anghyfartal at wybodaeth, capasiti ac adnoddau yn tanseilio datrys problemau ar y cyd ac yn gwanhau ymddiriedaeth yn nhegwch canlyniadau byd-eang. Mae tensiynau diplomyddol hefyd yn llunio gwyddoniaeth ei hun, gan ddylanwadu ar yr hyn sy'n cael blaenoriaeth, sut mae gwybodaeth yn cael ei chynhyrchu a'i rhannu, a pha gydweithrediadau sy'n cael eu hannog neu eu cyfyngu.

Mae diplomyddiaeth wyddoniaeth fel maes yn esblygu'n gyflym ac yn derbyn mwy o sylw yn y cyd-destun geo-wleidyddol presennol. Mae'r ISC yn datblygu partneriaethau â rhannau allweddol o'r system amlochrog, yn enwedig o fewn ecosystem y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd a Genefa, i wella cyfathrebu rhwng llais byd-eang gwyddoniaeth a'r gymuned polisi byd-eang. Mae'r Cyngor yn cynnull dadleuon a fforymau gydag asiantaethau amlochrog ar faterion gwyddonol sydd â goblygiadau gwleidyddol, economaidd a diogelwch mawr, ac yn defnyddio ei rwydwaith o Aelodau i gryfhau mewnbynnau gwyddonol i weinyddiaethau tramor a chenadaethau diplomyddol. Gan fanteisio ar ei rôl gynnull a'i allu i bontio ar draws rhaniadau geo-strategol, mae'r ISC yn cefnogi ymdrechion i leihau tensiynau a hyrwyddo cydweithrediad trwy wyddoniaeth.

Rôl unigryw ISC mewn diplomyddiaeth wyddonol

Mae diplomyddiaeth wyddonol yn amlochrog ac mae ymagwedd amlochrog yr ISC at ddiplomyddiaeth wyddonol yn cwmpasu pum dimensiwn allweddol: 

1. Meithrin deialog deg ar faterion o bryder byd-eang

Mae'r ISC yn chwarae rôl fawr in hwyluso cynwysiadol a gyfiawn sgyrsiau ar faterion byd-eang, hyrwyddo rhannu gwybodaeth, meithrin dealltwriaeth ar y cyd o'r materion sy'n gofyn am weithredu ar y cyd yn fyd-eang, a helpu i leihau anghymesureddau gwybodaeth a all amharu ar allu gwledydd i cymryd rhan mewn a dylanwadu ar lywodraethu byd-eang. Mae hyn yn arbennig o ddifrifol ynghylch materion newydd a rhai sy'n dod i'r amlwg - er enghraifft, mewn technolegau aflonyddgar, sy'n cyflwyno newidiadau cyflym a risgiau a chyfleoedd newydd. 

enghraifft: Mewnbynnau gwyddoniaeth i'r Confensiwn Arfau Biolegol 

2. Hyrwyddo cydweithrediad gwyddonol rhyngwladol a thegwch

Mae'r ISC yn hyrwyddo didwylledd, cynwysoldeb a thegwch mewn gwyddoniaeth, yn enwedig yng ngoleuni'r galluoedd a'r cyfleoedd gwyddonol anghyfartal rhwng gwledydd.

Mae hefyd yn mynd i'r afael â'r heriau a achosir gan ddiddordebau geostrategol cystadleuol a thensiynau, sy'n aml yn arwain at bryderon uwch ynghylch diogelwch ymchwil. Mae’r cyd-destun hwn yn tanseilio cydweithredu gwyddonol rhyngwladol a’r potensial i drosoli gwyddoniaeth i lywio ymatebion byd-eang a gwyddoniaeth fel lles cyhoeddus byd-eang.

Mae'r ISC yn eiriol dros fynediad teg i gydweithio gwyddonol, gwybodaeth a rhannu data, tra'n gweithio i leihau camddefnydd neu wleidyddoli ymchwil mewn ffordd sy'n blaenoriaethu tegwch, tryloywder a thegwch.

enghraifft: Cefnogi gwyddoniaeth ar adegau o argyfwng

3. Annog llywodraethu cyfrifol o dechnolegau aflonyddgar

Mae'r ISC yn hyrwyddo llywodraethu moesegol technolegau sy'n dod i'r amlwg, megis deallusrwydd artiffisial, bioleg synthetig, a geobeirianneg. Gan lefelu ei gyrhaeddiad byd-eang a arbenigedd, gall yr ISC hwyluso deialogau amlochrog i fynd i'r afael â bylchau mewn llywodraethu a chefnogi datblygiad fframweithiau rheoleiddio i sicrhau bod datblygiadau mewn gwyddoniaeth a thechnoleg yn cefnogi gyfiawn datblygu cynaliadwy a lleihau risgiau camddefnyddio neu ganlyniadau negyddol anfwriadol.  

enghraifft: Asesu parodrwydd gwledydd i drosoli AI mewn gwyddoniaeth

4. Cefnogi amddiffyn tiroedd comin byd-eang

Mae'r ISC yn chwarae rhan hanfodol wrth ddiogelu tiroedd comin byd-eang, megis yr atmosffer, cefnforoedd a rhanbarthau pegynol, trwy ysgogi ymchwil a chydweithrediad gwyddonol a hyrwyddo heddwch, diogelwch, gyfiawn mynediad a defnydd cyfrifol.

enghraifft: 5ed Blwyddyn Pegynol Ryngwladol 2032-2033 

5. Cryfhau rhyngwynebau gwyddoniaeth-polisi a darparu cyngor gwyddoniaeth i lywio penderfyniadau

Mae'r ISC yn gwasanaethu fel cynghorydd gwyddonol dibynadwy i sefydliadau amlochrog a chlymbleidiau o actorion trwy gynnull a darparu mewnbwn gwyddonol amlddisgyblaethol i drafodaethau a thrafodaethau rhynglywodraethol. Mae'n sicrhau bod safbwyntiau amrywiol yn cyfrannu at ddatblygu cyd-ddealltwriaeth a llunio atebion i faterion byd-eang hollbwysig. 

Mae'r ISC hefyd yn tynnu ar ei brofiad o drefnu cyngor gwyddonol ar lefel ryngwladol i gefnogi dylunio, creu a gweithredu mecanweithiau cyngor gwyddonol. 

enghraifft: Grŵp Cyfeillion y Cenhedloedd Unedig ar Wyddoniaeth ar gyfer Gweithredu

Y grŵp arbenigol

Cyd-gadeiryddion

María Estelí Jarquín

María Estelí Jarquín

Aelod o Fwrdd Llywodraethu ISC, Rheolwr Cysylltiadau Rhyngwladol yn UKCEH

María Estelí Jarquín
Jean-Crishtophe Mauduit

Jean-Crishtophe Mauduit

Athro Cyswllt Diplomyddiaeth Gwyddoniaeth

Coleg Prifysgol Llundain (UCL)

Jean-Crishtophe Mauduit

Aelodau

Anna-Maria Arabia

Anna-Maria Arabia

sylfaenydd

Cyngor Scientia

Anna-Maria Arabia
Chagun Basha

Chagun Basha

Uwch Arbenigwr Technegol

Swyddfa'r Prif Gynghorydd Gwyddonol i Lywodraeth India

Chagun Basha
Irina Bokova

Irina Bokova

Noddwr ISC, Cyn Gyfarwyddwr Cyffredinol UNESCO

Irina Bokova
Franklin Carrero-Martinez

Franklin Carrero-Martinez

Uwch Gyfarwyddwr, Swyddfa Rhwydweithiau Rhyngwladol, Cydweithrediad a Diogelwch

Academi Genedlaethol y Gwyddorau, UDA

Franklin Carrero-Martinez
Daan du Toit

Daan du Toit

Dirprwy Gyfarwyddwr Cyffredinol: Cydweithrediad Rhyngwladol ac Adnoddau

Adran Gwyddoniaeth ac Arloesi De Affrica

Daan du Toit

Ein gwaith

Pabi Arctig ar y gweill

Blwyddyn Pegynol Ryngwladol: 2032-2033

Dysgwch fwy Dysgwch fwy am y Flwyddyn Pegynol Ryngwladol: 2032-2033
ar y gweill

Degawd Rhyngwladol y Gwyddorau ar gyfer Datblygu Cynaliadwy: 2024-2033

Dysgwch fwy Dysgu mwy am Ddegawd Rhyngwladol y Gwyddorau ar gyfer Datblygu Cynaliadwy: 2024-2033
Cwch pysgotwr ar y gweill

Gwyddoniaeth fyd-eang ar gyfer Degawd y Cefnfor: 2021-2030 

Dysgwch fwy Dysgwch fwy am Wyddoniaeth Fyd-eang ar gyfer Degawd y Cefnfor: 2021-2030 

Diweddariadau diweddaraf

Llun o Sir Peter Gluckman blog
29 Ebrill 2026 - 9 min read

Diplomyddiaeth wyddonol: o iwtopia i pragmatiaeth

Dysgwch fwy Dysgu mwy am ddiplomyddiaeth wyddonol: o iwtopia i pragmatiaeth
Peter Gluckman a Maria Russo newyddion
29 Ebrill 2026 - 5 min read

Wrth i densiynau byd-eang gynyddu, mae ISC yn arwain menter fawr gan yr UE i gynyddu cydweithrediad gwyddonol yn rhyngwladol

Dysgwch fwy Dysgu mwy am Wrth i densiynau byd-eang gynyddu, mae ISC yn arwain menter fawr gan yr UE i gynyddu cydweithrediad gwyddonol yn rhyngwladol
blog
06 Mawrth 2026 - 7 min read

Mae cyngor gwyddonol dan straen a rhaid i wyddoniaeth ddiwygio ei hun

Dysgwch fwy Dysgu mwy am Mae cyngor gwyddoniaeth dan straen a rhaid i wyddoniaeth ddiwygio ei hun