Rhifyn 2024 o'r Fforwm Datblygu Gwyddoniaeth a Thechnoleg y Byd wedi'i lansio yn Beijing, Tsieina, gyda llawer o Aelodau ISC a chynrychiolwyr o Gyrff Cysylltiedig ISC yn bresennol, ynghyd â phartneriaid ISC fel Ffederasiwn Sefydliadau Peirianneg y Byd. Cyflwynodd Salvatore Aricò neges bwysig i'r gymuned wyddonol ryngwladol yn agoriad y digwyddiad. Darllenwch ei araith yn llawn:
Eich Ardderchogrwydd Llywydd WAN Gang,
Is-lywydd a Phrif Ysgrifennydd Gweithredol HE Junke,
Is-lywydd SHI Yigong,
Gwesteion Nodedig,
Boneddigion a boneddigesau,
Mae'n anrhydedd a phleser i mi annerch y Fforwm Datblygu Gwyddoniaeth a Thechnoleg Word 2024 hwn, a gynullwyd gan Gymdeithas Gwyddoniaeth a Thechnoleg Tsieina, CAST. Rwy’n annerch y gynulleidfa nodedig hon yn rhinwedd fy swydd fel Prif Swyddog Gweithredol y Cyngor Gwyddoniaeth Rhyngwladol, o bosibl y sefydliad gwyddonol anllywodraethol rhyngwladol mwyaf sy’n ffedereiddio mwy na 250 o aelodau mewn mwy na 140 o wledydd, ac sy’n cynnwys academïau cenedlaethol, ym meysydd naturiol hefyd. fel y gwyddorau cymdeithasol, undebau disgyblaethol rhyngwladol, cynghorau ymchwil cenedlaethol, a chymdeithasau sefydliadau gwyddonol ar y lefelau cenedlaethol a rhanbarthol. Mae hanes y Cyngor Gwyddoniaeth Rhyngwladol yn mynd yn ôl mewn amser i 1931 gyda chreu Cyngor Rhyngwladol yr Undebau Gwyddonol ac i 1952 gyda chreu'r Cyngor Gwyddonol Cymdeithasol Rhyngwladol. Rydym yn falch o gael CAST yn ogystal ag Academi Gwyddorau Cymdeithasol Tsieina fel aelodau o'r Cyngor. Unwaith eto, mae'n gyfle unigryw i mi annerch y fforwm heddiw a rhannu ychydig eiriau ar le mae gwyddoniaeth yn mynd a'r cydweithio rhwng y Cyngor ac achosion gwyddonol Tsieineaidd.
Heddiw mae canfyddiadau ymchwil wyddonol, arsylwadau, dadansoddiadau o ddata dilynol, modelau, rhagamcanion a rhagolygon, rhagwelediad a rhagweld - ni all yr holl ymdrechion hyn a yrrir gan wyddoniaeth a thechnoleg aros mewn tŵr ifori, mewn swigen wyddonol os dymunwch. Mae'r byd yr ydym yn byw ynddo, a nodweddir gan argyfyngau lluosog a mwy o begynu, hefyd yn gyrhaeddiad geiriau mewn cyfleoedd; gair y gall, a dylai, gwyddoniaeth a thechnoleg, gwybodaeth a brofwyd a gasglwyd mewn modd systematig ac iterus, a chymwysiadau cysylltiedig, gyfrannu hefyd at atebion.
Nid yw hyn yn ymdrech hawdd, gan ei fod yn awgrymu bod y wybodaeth a gynhyrchir trwy wyddoniaeth yn weithredadwy. Mae hyn yn ei gwneud yn ofynnol i wyddonwyr ymgysylltu â rhanddeiliaid heblaw am wyddonwyr ac ystyried diddordebau, dyheadau, disgwyliadau, gwerthoedd, a systemau gwybodaeth rhanddeiliaid o'r fath. Mae cwestiynau gwyddonol a luniwyd trwy gyd-ddylunio gan wyddonwyr a rhannau eraill o gymdeithas, gan gynnwys llunwyr polisi, wedi dangos eu bod yn arwain at wybodaeth sy'n cyfrannu at atebion i, ymhlith pethau eraill, newid hinsawdd, anghydraddoldebau, mwy o gydlyniant cymdeithasol, gwell ansawdd bywyd. Mae gan y Cyngor Gwyddoniaeth Rhyngwladol ymagwedd systemig at wyddoniaeth. Mae'r bartneriaeth gyda CAST wedi bod yn fwyaf cynhyrchiol yn yr ystyr bod aliniad safbwyntiau ar rôl gwyddoniaeth mewn cymdeithas.
Dylai gwyddoniaeth fod yn gyfrifol o safbwynt cywirdeb gwyddoniaeth, ond hefyd ymgysylltu â chymdeithas. Ar y llaw arall, mae angen amgylchedd ffafriol ar wyddoniaeth i weithredu a ffynnu ynddo: wrth gymryd rhan mewn ymdrechion gwyddonol, nid oes unrhyw ffordd i ragweld lle bydd ymdrechion o'r fath yn arwain.
Mae hanes wedi dangos bod darganfyddiadau sydd i bob golwg wedi’u datgysylltu oddi wrth broblemau gwirioneddol wedi cynhyrchu gwybodaeth newydd sydd, gydag amser, wedi dechrau ac wedi bwydo’r arloesi mewn ffyrdd o nodi inter alia ffynonellau ynni amgen, atebion i lygredd, gwell ansawdd dŵr a glanweithdra, gwell trefniadaeth gymdeithasol, gwell mynediad at atebion iechyd, ac ati. Dylai gwyddoniaeth felly fod yn rhydd ac yn annibynnol i ffynnu tra hefyd yn cymryd rhan yn yr atebion i broblemau cymdeithas.
Mae'r ymdrechion hyn ar 'wyddoniaeth in a ar gyfer cymdeithas' hefyd yn golygu bod angen ffurfio'r genhedlaeth nesaf o wyddonwyr—gwyddonwyr sy'n gallu deall problemau cymhleth trwy ddulliau rhyngddisgyblaethol a thrawsddisgyblaethol; gwyddonwyr sy’n gallu rhoi cyngor i lunwyr polisi mewn ffordd sy’n ystyrlon, yn amserol ac nad yw’n rhagnodol.
Yn hyn o beth, rwy'n falch ar ran y Cyngor Gwyddoniaeth Rhyngwladol i gyhoeddi partneriaeth ddiweddar gyda Chymdeithas Tsieineaidd Gwyddoniaeth a Thechnoleg mewn perthynas â gwyddonwyr cynnar a chanol eu gyrfa. Bydd y bartneriaeth hon yn caniatáu trwy ymdrechion ymroddedig i feithrin gwyddonwyr gyrfa gynnar a chanol eu gyrfa aelodaeth ISC, gyda ffocws cryf ar wyddonwyr yn y byd datblygol.
Mae’r trafodaethau rhwng y Cyngor Gwyddoniaeth Rhyngwladol a’r gymuned wyddonol Tsieineaidd hefyd yn tynnu sylw at gyd-ddealltwriaeth o’r angen, os caf ddefnyddio’r ymadrodd hwn, i 'fflipio'r model gwyddoniaeth' a sicrhau bod cwestiynau gwyddonol yn cael eu llunio yn erbyn cefndir y Nodau Datblygu Cynaliadwy a’r syniad o gynaliadwyedd – o’r cychwyn cyntaf. Bydd hyn yn caniatáu i wyddoniaeth a thechnoleg synergedd ag ymdrechion datblygu, yr wyf yn deall yw galwedigaeth y fforwm hwn, yn union, i gysylltu ystyriaethau gwyddoniaeth a thechnoleg â datblygu cynaliadwy.
Mae’n bleser mawr i mi, fel y rhagwelais ar ddechrau fy anerchiad, weld y rhai sy’n cymryd rhan yn y fforwm hwn ar waith, a gweld sut y gall gwybodaeth ymarferol helpu yn yr amrywiol ymdrechion byd-eang y mae’r gymuned wyddonol a thechnolegol Tsieineaidd yn ymwneud â nhw. . Wrth i ni siarad, mae Pwyllgor gwyddonol y fenter Ymchwil Integredig ar Leihau Risg o Drychinebau yn cyfarfod. Mae'r fenter hon yn cael ei noddi ar y cyd gan y Cyngor Gwyddoniaeth Rhyngwladol a Swyddfa'r Cenhedloedd Unedig ar gyfer Lleihau Risg Trychinebau ac fe'i cefnogir gan CAST, ac mae'n cynrychioli maes arbennig o allweddol ar gyfer gwyddoniaeth ar waith.
Edrychaf ymlaen at gyfrannu ac elwa ar ganlyniadau'r Fforwm, a fydd yn rhychwantu o ystyriaethau sy'n ymwneud â thechnoleg sy'n dod i'r amlwg i gydweithrediadau gwyddonol rhyngwladol, cyfleoedd datblygu gallu i wyddonwyr, a chyfraniad gwyddoniaeth i ddeialogau heddychlon ymhlith gwledydd.
Diolch yn fawr.
Darllenwch fwy am Fforwm Ymchwilwyr Dechrau a Chanol Gyrfa (EMCR) 
Darllenwch fwy am ymchwilwyr y Môr Tawel yn mynd i'r afael ag argyfwng hinsawdd o'r cefnfor i'r ystafell ddosbarth mewn grantiau Tupu cyntaf 
Darllen mwy am y Galwad am ymgynghorwyr – Pecynnau cymorth cyfryngau ar gyfer peryglon | dyddiad cau: 30 Ebrill 2026 Darllenwch fwy am Y rhaniad arloesi: sut y gall y De Byd-eang wneud i eiddo deallusol weithio 
